This list consists of 2 sheets with 31 passengers!
Schiff:
      
Datum der Abfahrt:
07 April 1930
      
Archiv Ident.Nr.:
AIII15-07.04.1930_N
Kapitän:
      
Abfahrtshafen:
Bremen
Unternehmer:
Nordd. Lloyd, Bremen
      
Ankunftshafen:
Rio Grande, Brasilien
Blatt 1
Trav.Class
No.
Family Name
First name(s)
Sex
Age
Fam.Status
Place of residence
Nationality
State or province
Profession
Destination
US-State
Remarks
Mittelklasse
1
Voelcker
Emma
w
56
Ww
Berlin
Brasilien
Brandenburg
Rio Grande
Mittelklasse
2
Voelcker
Gertrud
w
33
led
Berlin
Brasilien
Brandenburg
Rio Grande
Mittelklasse
3
Bier
Eugenio
m
31
verh
Bremen
Brasilien
Bremen
Kaufm. Angestellter
Rio Grande
Mittelklasse
4
Brandt
Elsa
w
37
verh
Hamburg
Deutsch
Hamburg
Rio Grande
Mittelklasse
5
Brandt
Annita
w
9
Hamburg
Deutsch
Hamburg
Rio Grande
Mittelklasse
6
Brandt
Hans Detlev
m
3
Hamburg
Deutsch
Hamburg
Rio Grande
Mittelklasse
7
Brandt
Rolf
m
1
Hamburg
Deutsch
Hamburg
Rio Grande
Mittelklasse
8
Karstens
Minna
w
50
led
Hamburg
Deutsch
Hamburg
Rio Grande
Mittelklasse
9
Wartner
Herbert
m
29
led
Dresden
Deutsch
Sachsen
Techniker
Rio Grande
Mittelklasse
10
Reifenberg
Ernst
m
25
led
Hamburg
Deutsch
Hamburg
Kaufm. Angestellter
Rio Grande
Mittelklasse
11
Gabriel
Kurt
m
34
led
Hamburg
Deutsch
Hamburg
Kaufm. Angestellter
Rio Grande
Mittelklasse
12
Muns
Georg Wilhelm
m
24
led
Hamburg
Deutsch
Hamburg
Kaufm. Angestellter
Rio Grande
3. Klasse
1
Korschanowski
Albert
m
22
led
Jastrow
Polen
Schneidergeselle
Rio Grande
3. Klasse
2
Heksch
Andreas
m
32
verh
Budapest
Ungarn
Kaufm. Angestellter
Rio Grande
3. Klasse
3
Blankenheim
Edith
w
27
led
Berlin
Brasilien
Brandenburg
Studentin
Rio Grande
3. Klasse
4
Baumgarten
Anna
w
33
gesch
Berlin
Deutsch
Brandenburg
Rio Grande
3. Klasse
5
Bell
Karl
m
24
led
Solingen
Deutsch
Rheinland
Hilfsmonteur
Rio Grande
3. Klasse
6
Bundt
Hermann
m
33
verh
Tempelburg
Deutsch
Pommern
Schlossergeselle
Rio Grande
3. Klasse
7
Kunze
Josef
m
34
verh
Wederau
Deutsch
Schlesien
Gastwirt
Rio Grande
3. Klasse
8
Kunze
Emma
w
32
verh
Wederau
Deutsch
Schlesien
Hausfrau
Rio Grande
3. Klasse
9
Kuemerle
Georg
m
38
verh
Ettingen
Deutsch
Württemberg
Metzgergeselle
Rio Grande
3. Klasse
10
Kuemerle
Martha
w
35
verh
Ettingen
Deutsch
Württemberg
Hausfrau
Rio Grande
3. Klasse
11
Kuemerle
Arthur
m
13
Ettingen
Deutsch
Württemberg
Rio Grande
3. Klasse
12
Kuemerle
Martha
w
11
Ettingen
Deutsch
Württemberg
Rio Grande
3. Klasse
13
Richter
Ernst
m
39
verh
Leipzig
Deutsch
Sachsen
Bankbeamter
Rio Grande
3. Klasse
14
Richter
Elsa
w
37
verh
Leipzig
Deutsch
Sachsen
Schönheitspflegerin
Rio Grande
3. Klasse
15
Richter
Erika
w
13
Leipzig
Deutsch
Sachsen
Schülerin
Rio Grande
3. Klasse
16
Richter
Alice
w
8
Leipzig
Deutsch
Sachsen
Schülerin
Rio Grande
3. Klasse
17
Poncelet
Caecilie
w
22
led
München
Tschechoslowakei
Bayern
Verkäuferin
Rio Grande
3. Klasse
18
Pauluzzi
Friderico
m
15
Brünn
Jugoslawien
Schüler
Rio Grande
:: Remarks
The shown list is the transcrition of the original passenger list.
The button with the shipname in the upper left corner leads to a site with detailed informations about this ship.